Что поразительно, но да. Брак, заключенный в Италии, сохраняет юридический статус и в России https://assistpoint.ru/immigracija/kak- … erez-brak/ Для России достаточно проставления штампа апостиль от официального учреждения Италии на бланке свидетельства о браке. При необходимости проставления штампа в паспорте РФ сначала делают официальный перевод и нотариальное заверение документа, а затем обращаются в паспортный стол по адресу регистрации.